TUMonline: Wartung am Dienstag, 13.12.2016 / system maintenance on December 13, 2016

[TUM-IT-Newsletter]

Sehr geehrte Damen und Herren,

am Dienstag, den 13.12.2016 in der Zeit von 17:00 - ca. 19:00 Uhr wird in TUMonline das Release R204 eingespielt. TUMonline steht in dieser Zeit NICHT zur Verfügung.
Regelmäßige Software Updates sind notwendig, um die zuverlässige und sichere Funktion von TUMonline zu gewährleisten.

Vielen Dank für Ihr Verständnis!
...............................................................................................................................

ENGLISH VERSION

Dear Ladies and Gentlemen,

on Tuesday, December 13, 2016 TUMonline (www.campus.tum.de<http://www.campus.tum.de>) is unavailable due to system maintenance from 5:00 to 7:00 pm.

Thank you for your understanding.

Mit freundlichen Grüßen/ kind regards,

Frauke Donner
IT-Servicezentrum


Hier können Sie sich für den IT-Newsletter an- und abmelden: https://lists.lrz.de/mailman/listinfo/tum-it-newsletter
Sie haben Fragen oder Probleme mit der IT? Unser IT-Support hilft gerne weiter: it-support at tum.de<mailto:it-support at tum.de>
Wir wollen den IT-Informationsfluss an der TUM verbessern und sind daher sehr daran interessiert, dass wichtige IT-News aus allen Einrichtungen TUM-weit bekannt werden. Wenn Sie also selbst IT-Themen und -Neuigkeiten aus Ihrem Bereich in unseren Newsletter einbringen möchten, wenden Sie sich bitte an Dr. Frauke Donner (donner at tum.de<mailto:donner at tum.de>).

To subscribe or unsubscribe to the IT newsletter, go here: https://lists.lrz.de/mailman/listinfo/tum-it-newsletter
Do you have questions or problems related to the TUM IT services? Our IT Support team will be glad to help you: it-support at tum.de<mailto:it-support at tum.de>
We want to improve the IT information flow at TUM. For this reason, we are very keen on publicizing important IT news from every institute at TUM. If you want to include IT topics and new developments from your area in our newsletter, please contact Dr Frauke Donner (donner at tum.de<mailto:donner at tum.de>).

-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <http://lists.lrz.de/pipermail/tum-it-newsletter/attachments/20161207/575c9462/attachment.html>