*** English version below *** Sehr geehrte LRZ-Benutzer:innen, aktuell haben wir Synchronisationsprobleme bei einigen unserer Authentifizierungsserver. Das bedeutet, dass geänderte Passwörter noch nicht auf allen Zielsystemen bekannt sind. Bitte verwenden Sie ggf. noch das alte Passwort. Auch das Sperren/Entsperren einzelnen Berechtigungen kann verzögert sein. Betroffen sind insb. Standard-Mail, BayernShare Sync+Share, GitLab und eduVPN über "mwn.de". Nicht betroffen ist Exchange, Cloud Storage und das MWN-ADS. Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an den LRZ-Servicedesk (https://servicedesk.lrz.de). *** Dear LRZ users, we are currently experiencing synchronisation problems with some of our authentication servers. This means that changed passwords are not yet known on all target systems. Please still use the old password if necessary. The locking/unlocking of individual authorisations may also be delayed. Services accected are: Standard Mail, BayernShare Sync+Share, GitLab and eduVPN via. "mwn.de". Exchange, Cloud Storage and MWN-ADS are not affected. Please contact the LRZ servicedesk (https://servicedesk.lrz.de) for further questions.