L’acte d’échange, du VIIIe au XIIe siècle / - Tauschgeschäft und Tauschurkunde vom 8. bis zum 12. Jh. (Limoges, 11-13 mars 2010) Programme / Program Jeudi / Donnerstag 11. 03. 2010 Matin / Vormittag 09.00-09.45 Accueil / Begrüßung Philippe Depreux (Limoges / IUF) & Irmgard Fees (München) : Présentation de la thématique du colloque / Einführung in die Thematik des Kongresses Président de séance : Hans-Werner Goetz (Hamburg) 09.45-10.30 Stefan Esders (Berlin) : Die normativen Quellen 10.30-10.45 : Pause 10.45-12.15 Philippe Depreux (Limoges / IUF) : Le souverain, maître de l’échange ? Italie / Italien Prof. Dr. Francois Bougard (Paris Ouest – Nanterre-La Défense) : Commutatio, cambium, viganeum, vicariatio : l’échange foncier dans l’Italie des VIIIe-XIe siècles 12.15-14.00 : Déjeuner / Mittagessen (Restaurant universitaire) Après-midi / Nachmittag Présidente de séance : Régine Le Jan (Paris I) 14.00-15.30 Irmgard Fees (München) : Venedig und das Veneto Laurent Feller (Paris I) : Les actes d'échange dans la documentation monastique de l'Italie centrale aux IXe-XIIe siècles 15.30-15.45 : Pause 15.45-17.15 Marco Stofella (Verona) : Gli scambi di beni nella Toscana occidentale tra VIII e XI secolo. Lucca e Pisa : due esempi a confronto Emanuel Huertas (Versailles – Saint-Quentin) : Due cartule commutationis ad unum tenorem. La double expédition des actes d’échange en Italie (Xe-XIIe s.) : une technique notariale instable ? 17.15-17.30 : Pause 17.30-19.00 Les région à l’Est du Rhin / Die Regionen östlich des Rheins Hans-Werner Goetz (Hamburg) : Die St. Galler Tauschurkunden 20.15 : Dîner / Abendessen (en ville) Vendredi / Freitag 12. 03. 2010 Matin / Vormittag Présidente de séance : Brigitte Kasten (Saarbrücken) 8.45-10.15 Thomas Kohl (Tübingen) : Pro ambarum utilitate. Tauschgeschäfte und Tauschstrategien in Bayern vom 8.-11. Jahrhundert Geneviève Bührer-Thierry (Paris Est – Marne-la-Vallée) : De la traditio à la commutatio : sens et pratiques de l'échange à Freising du VIIIe au XIe siècle 10.15-10.30 : Pause 10.30-12.00 Mark Mersiowsky (Innsbruck) : Tauschurkunden und Tauschgeschäfte in Westfalen bis zur Mitte des 12. Jahrhunderts Stefan Tebruck (Gießen) : Beobachtungen zum Besitztausch thüringischer Klöster im 12. Jahrhundert 12.00-14.00 : Déjeuner / Mittagessen (Restaurant universitaire) Après-midi / Nachmittag Président de séance : Laurent Morelle (EPHE, Paris) 14.00-15.30 France du Sud et péninsule ibérique / Südfrankreich und die Iberische Halbinsel Eliana Magnani (CNRS, Dijon) : L'échange dans la documentation diplomatique bourguignonne : autour d'un champ sémantique Géraldine Damon (Dieppe / Poitiers) : Pro ambarum parcium utilitatibus : l'acte d'échange dans le Poitou et l'Anjou (VIIIe -XIe s.) 15.30-15.45 : Pause 15.45-17.15 Ursula Vones-Liebenstein (Frankfurt) : Qui utiliter commutat, nullatenus alienat. Vom Tausch über die Schenkung zur Restitution: Kirchengut im Languedoc Ludwig Vones (Köln) : Zwischen Tausch und Teilung: Betrachtungen zu Besitz- und Herrschaftsstrukturen in Katalonien vom 9.-11. Jahrhundert 17.15-17.30 : Pause 17.30-18.15 Wendy Davies (London) : Commutare and concambiare in charters of the kingdom of Asturias-León, 9th – 11th centuries 19.30 : Dîner / Abendessen (en ville) Samedi / Samstag 13. 03. 2010 Matin / Vormittag Présidente de séance : Wendy Davies (London) 8.45-10.15 Entre Seine et Rhin / Zwischen Seine und Rhein Benoît-Michel Tock (Strasbourg) : Les échanges de biens dans les actes du Nord de la France (Xe-XIIe s.) Georges Declercq (Bruxelles) : L’échange en Flandre (VIIIe-XIIe s.) 10.15-10.30 : Pause 10.30-12.00 Brigitte Kasten / Katharina Groß (Saarbrücken) : Tausch- und Prekarieurkunden im nördlichen Lotharingien bis 1100 Michel Margue (Luxembourg) : De l’acte d’échange au mythe : l’acte d’échange de 963/987 entre l’abbaye Saint-Maximin de Trèves et le comte Sigefroid dans son contexte diplomatique et paléographique régional 12.00-12.15 : Pause 12.15-12.45 : Discussion finale / Schlußdiskussion Location / Tagungsort: amphitéâtre Pieere Pouthier Faculté des Lettres et des Science humaines 39e rue Camille Guérin F - 87036 Limoges Cedex http://www.flsh.unilim.fr/recherche/spip.php?rubrique60&article=547 ------------------------------------------- Contact/Kontakt: Daniele Bierne <daniele.bierne@unilim.fr> Organisateurs / Organisation: Philippe Depreux Professeur d'Histoire médiévale Membre de l'Institut universitaire de France Université de Limoges Faculté des Lettres et des Sciences humaines 39E Rue Camille Guérin F - 87036 LIMOGES CEDEX Tel. 05 55 43 55 63 (Bureau SHS 211) Mail: philippe.depreux@unilim.fr Prof. Dr. Irmgard Fees Historisches Seminar der LMU München Abt. Historische Grundwissenschaften und Historische Medienkunde Geschwister-Scholl-Platz 1 D-80539 München Tel.: 089-2180-5688 Fax: 089-2180-2084 Mail: irmgard.fees@lrz.uni-muenchen.de